द एटरनॉट सीज़न 1

डरावनी बर्फ़बारी से दोस्तों के साथ चल रही हुआन की कार्ड नाइट में खलल पड़ जाता है. खतरे को देख, वे तूफ़ान के लिए खास सूट तैयार करते हैं, ताकि हुआन अपनी बेटी को ढूंढने जा सके.

साल्वो तबाह हो चुके ब्यूनस आयर्स में मुसीबतों से लड़ते हुए एलीना व क्लारा के घर जाता है. उसे एहसास होता है कि इंसानों की ज़िंदा रहने की चाहत ज़हरीली बर्फ़ सी ही घातक होती है.

क्लारा के स्कूल में सुराग खोजने आए हुआन और एलीना को परेशान छात्र पाब्लो मिलता है. जब हुआन को रहस्यमय पूर्वाभास होता है, तो टैनो रेडियो कॉन्टैक्ट करने की कोशिश करता है.

टैनो और हुआन शहर में जाते हैं, जहां उनका सामना नाकाबंदी और आर्मी से होता है. अचानक एक खतरे के सामने आने पर, उन्हें अनजान लोगों से मदद मिलती है.

समूह टापू पर जाने की तैयारी में है, जिसका बंदोबस्त करने के लिए टैनो को एक कठिन फ़ैसला लेना पड़ता है. रास्ते में, उन्हें एक खाली पड़े मॉल में शरणार्थियों का कैंप मिलता है.

ट्रेन से शहर वापस जाने के एक जोखिम भरे मिशन के बाद, हुआन को एक रहस्यमय रोशनी अपनी ओर खींचती है और उसके पीछे जाने पर उसे एक आश्चर्यजनक बात पता चलती है.