Un hombre llamado Búho Temporada 1

En su 70 cumpleaños, el "arreglaproblemas" de Japón por antonomasia debe lograr que un periodista no revele las delicadas circunstancias en las que ha muerto el hijo de un político. Mientras, sus hijos, todos adultos, se enfrentan a sus relaciones personales y a la fiesta de cumpleaños de su padre.

Ryutaro mueve los hilos para que el candidato de la primera ministra la suceda en el cargo y ella logre la aprobación de su último proyecto de ley. La amante de Ichiro es un peón de Taka, un hombre que entra en contacto con varios miembros de la familia de Ryutaro de forma misteriosa.

Las facciones a favor y en contra de la primera ministra hacen sus jugadas mientras Ryutaro va conociendo más sobre la vida de sus hijos. Ryu y Sarah empiezan a salir a espaldas de Ryutaro y la perfecta vida de Yumiko muestra alguna grieta.

La detención del hermano de Maruyama da pie a un escándalo que obliga a los políticos a replantearse su estrategia de cara al futuro. La carrera de Risako en la música empieza a despegar y Yumiko descubre un secreto asombroso de su marido.

La situación se enrarece porque a Ryutaro no le gusta que Ryu salga con una periodista extranjera. Ichiro acude a Taka en busca de más dinero mientras su amante, Nami, se aleja de él y empieza a salir con otro hombre.

Maruyama debe enfrentarse a nuevas pruebas del comportamiento escandaloso de su hermano. Ryutaro descubre que la amante de Ichiro está relacionada con alguien de su pasado.

El hermano de Maruyama decide tomar las riendas de la situación a medida que Maruyama sufre más y más presión en la Dieta. El oscuro pasado del esposo de Yumiko sale a la luz. Ryu y Sarah desvelan otros secretos.

Yumiko trata de recomponer su vida desesperadamente y se reencuentra por casualidad con alguien de su pasado. Ruytaro decide resolver los problemas del matrimonio de Ichiro.

La última votación de la Dieta pilla a Ryutaro con el pie cambiado y descubre que alguien más está manejando los hilos de los políticos.

La familia está al borde del desastre pues el nuevo "arreglaproblemas" es una amenaza para todos ellos. Crecen las sospechas sobre qué miembro de la familia ha traicionado a Ryutaro.