Ranma1/2: Temporada 1

Soun, el maestro del Dojo Tendô, espera ansioso la llegada de su viejo amigo Genma Saotome y de Ranma, el hijo de este, pero se encuentra con una adolescente y un panda gigante.

El primer día de Ranma en el Instituto Fûrinkan, un grupo de chicos, entre los que se encuentra Kuno, le tienden una emboscada a Akane en la puerta.

Para desgracia de Ranma, Kuno se enamora perdidamente de su forma femenina y la persigue sin tregua. Mientras, Akane se enfrenta a unos sentimientos no correspondidos.

Un misterioso luchador llega al Instituto Fûrinkan para ajustar cuentas con Ranma. Más tarde, el centro se convierte en un campo de batalla.

Akane se ve envuelta en la pelea entre Ryôga y Ranma y acaba luciendo un nuevo e impactante aspecto. Ranma, preocupado, abandona la batalla y va tras ella.

Cuando la capitana de un instituto rival lesiona al equipo de gimnasia rítmica del Instituto Fûrinkan, sus integrantes ruegan a Akane que ocupe su lugar en la próxima competición.

Akane está herida y Ranma toma su lugar, por lo que debe practicar toda la noche. Al día siguiente, la competición empieza con los trucos habituales de Kodachi.

P-Chan desaparece y reaparece en brazos de una famosa patinadora marcial que se niega a devolverlo. Enfurecida, Akane reta a Azusa a un combate.

Comienza el feroz combate de Ranma y Akane contra la pareja de oro, compuesta por Mikado y Azusa. Mikado está decidido a robarle un beso a Akane, cosa que preocupa a Ranma.

Reina el caos cuando el combate prosigue con Ryôga y un Ranma femenino herido. Después, aparece una Nujiezu decidida a matar a la forma femenina de Ranma.

Ranma se entera de que derrotar a una Nujiezu te puede meter en muchos líos. P-Chan pasa a formar parte de la cena, lo que desencadena una pelea entre Shampoo y Akane.

La técnica shiatsu y el lavado de pelo mágico de Shampoo hacen que Akane se olvide de Ranma. La Nujiezu ofrece una cura, pero pide algo imposible a cambio.

Otro de los pretendientes de Akane, el discreto Gosunkugi, empieza a vigilar a Ranma para averiguar la debilidad del experto en artes marciales. ¿Descubrirá el secreto de Ranma?

Los problemas de Ranma continúan mientras lidia con las secuelas de su trance, el nuevo secreto de Shampoo, su entrometida bisabuela y una rival celosa.

Tras una batalla intensa con Mousse, Ranma se queda atrapado en su forma femenina y deberá dominar una técnica difícil para obtener el antídoto que cure su condición.

Ranma sigue al Cat Café a la playa, donde una carrera de artes marciales para partir sandías se interpone en su camino cuando trata de recuperar al fin la píldora del fénix real.

Cologne se entera de la carrera anual de artes marciales y apunta a Shampoo para que compita contra Akane y Ranma. ¿Quién llegará antes a la meta?

El obsceno Happosai Huye a Nerima en busca de los discípulos responsables de su encarcelamiento, y Akane y Ranma se unen para hacer frente a sus perversas travesuras.

Shampoo recibe un paquete misterioso. Mientras tanto, el plan de Soun y Genma para acercar a Ranma y Akane fracasa cuando aparece el verdadero destructor del dojo.

Ranma se ve en un aprieto al descubrir que quien viene de intercambio es quien atacó a su padre... ¡y una amistad de la infancia que perdió hace mucho tiempo!

Para estar con Ranma, Ukyo urde un plan para ayudar a Ryoga a conseguir una cita con Akane. Por desgracia, las cosas no salen según lo previsto.

Tras años interpretando papeles infantiles, Akane consigue el papel de sus sueños: ¡Julieta! ¿Arruinarán las travesuras de los posibles Romeos su valiosa oportunidad?

Decidido a recuperar a Shampoo, Mousse desafía a Ranma. Usa el agua del Estanque del Pato Ahogado como arma y acaba atrapando a Akane en un tanque de agua.

Pese a los esfuerzos de Ranma por proteger al público del agua maldita del manantial, Akane acaba empapada. Lo que sale del manantial no es su prometida, sino un pato.

Tras los duros enfrentamientos con Cologne, Ranma se ha vuelto mucho más fuerte. Cuando Ryôga lo desafía, Cologne reaparece ante él. Pero ¿qué pretende realmente?

Akane acompaña a Ranma en su entrenamiento y Ryôga intenta dominar la técnica del «Punto de ruptura». ¿Cómo acabará su enfrentamiento cuando Akane se vea involucrada?

La familia Tendô pasa el día en la playa. Mientras Happôsai hace de las suyas, Ranma intenta emparejarlo con Cologne, sin saber que en realidad esconden un pasado común.

Un hombre a caballo se lleva a Ranma: es Santaro, el heredero de la Escuela Daimonji de ceremonia del té combativa. ¡Comienza la batalla por la sucesión!

Akane y Kodachi se enfrentan por unas galletas caseras. Ranma persigue a Kodachi para recuperar el botín y Gosunkugi aprovecha para sacar una foto comprometedora.

Ranma se enfrenta a Kodachi por la foto que hizo a escondidas, mientras Akane empieza a sospechar de sus planes. ¿Conseguirá hacerse con el negativo y destruir la prueba?