Chicago Fire Temporada 13

Un nuevo jefe pone patas arriba el cuartel de bomberos 51. Violet y Novak trabajan para descubrir la verdad detrás de un accidente de tráfico.

Después de que Damon desobedezca las órdenes de Kidd, recurre a Severide para que le proteja.

Severide y Van Meter investigan un incendio en un restaurante familiar. Además, Pascal cuestiona el liderazgo de Kidd.

Violet arriesga su trabajo para asistir a un parto en una trágica intervención. Mouch, Capp y Tony ayudan a Cruz a encontrar la bicicleta robada de Javi.

Kidd y Severide investigan una empresa de transporte responsable de una serie de accidentes. Herrmann recluta a Kylie para que le ayude a conseguir nuevas radios.

Severide se ve envuelto en una investigación de la Policía Estatal de Illinois tras descubrir armas ilegales durante una intervención.

Pascal y Severide vuelven al lugar del incendio del almacén con la esperanza de encontrar nuevas pruebas. Cruz ayuda a Mouch a llevar sus estudios al siguiente nivel.

Herrmann y Mouch se preparan para presentarse a los exámenes de oficial. Además, Cruz recibe un escalofriante presagio.

El pasado de Cruz vuelve para atormentarlo. Por otro lado, Severide se prepara para impartir una clase sobre incendios provocados en la academia.

El equipo entra en acción tras una llamada de emergencia en un centro comunitario. Severide se ve obligado a investigar a uno de los miembros de su propia unidad.

Los servicios de emergencia de Chicago se unen tras una catastrófica explosión de gas y un incendio que amenazan un edificio del gobierno municipal.

Herrmann investiga el aumento de bocas de incendio desaparecidas y se une a Kylie para dar con ellas.

Tras un arriesgado rescate en un centro de entrenamiento, Kidd le pide a Severide que prepare un curso de cuerdas para las Chicas de Fuego.

Un visitante inesperado del pasado de Novak se une a Ambo en una guardia nocturna. Herrmann se enfrenta a una montaña de informes y registros de formación de gran importancia.

Kidd y Severide esperan con ilusión una gran noticia. Pascal busca el regalo de aniversario perfecto para su mujer, Mónica.

Ante la adversidad, Pascal lucha por hacer justicia. Violet tiene dificultades para escribir una carta a Carver.

Kidd contacta con una adolescente con problemas interesada en las Chicas de Fuego. Cruz, Capp y Tony esperan con ganas probar la nueva cizalla del equipo de rescate.

El subcomisario Boden regresa al parque de bomberos 51 para investigar un incendio desastroso y el misterio que rodea a uno de los suyos.

Severide investiga un antiguo incendio ocurrido hace diez años en el que Kidd participó. Por otro lado, Carver y Violet buscan a un médico misterioso que abandonó a una víctima.

El 51 es evaluado por un experto en eficiencia de rendimiento mientras ya está al límite de sus posibilidades. Kidd y Severide estrechan lazos con la madre biológica del bebé que esperan adoptar.

Kidd fortalece su relación con Natalie durante un viaje por carretera. Severide investiga el incendio de un vehículo y descubre pruebas sorprendentes.

Severide arriesga su puesto de trabajo para ayudar a uno de los suyos. Kidd intenta manejar la complicada relación de Natalie con su hermana.