Royal Pains: Staffel 3

HankMed rettet die Passagiere eines umgestürzten Jitney; Divya muss mit den Folgen ihrer geplatzten Verlobung fertig werden; Jill kehrt mit Neuigkeiten zurück.

Ken "Killer" Keller veranstaltet auf seinem Anwesen ein Wohltätigkeits-Fußballturnier und lädt Hank ein, mitzuspielen. Der Wettkampf wird heftig, als Keller verletzt wird und Hank seine Wettbewerbsnatur beiseite legen muss, um ihn zu behandeln.

Beste Freundinnen sorgen sich um ihr Sortiment an Haushaltsreinigern.

Auf einer Reise nach Florida, um Eddies Bewährungsanhörung beizuwohnen, finden Hank und Evan ihn in Gesellschaft eines Ex-Sträflings, der nach spiritueller Erlösung sucht und dessen unberechenbares Verhalten Hank Sorgen bereitet.

Um Eddies Chance auf Bewährung zu retten, versucht Evan, sich bei seinem neu entdeckten Großvater beim Pferderennen einzuschmeicheln, aber sein Glück wird getrübt, als er und Hank den wahren Grund entdecken, warum sie Ted nie getroffen haben.

Hank behandelt eine Wunde, die nicht heilen will; Paige teilt die Bedingung mit, unter der sie zugestimmt hat, Evan zu heiraten.

Hank sucht nach der Ursache für die Angst eines Magiers; Evan bucht einen Beitrag in der "Today Show".

Einem Läufer fällt es schwer, seine Körpertemperatur während des Trainings zu regulieren; die Verschlechterung des Zustands von Boris ist möglicherweise nicht auf die Krankheit zurückzuführen.

Hank behandelt einen verängstigten Jungen mit Asthma; Paiges Geheimnis wird aufgedeckt; Divyas Date hat ein überraschendes Ergebnis.

Ein Kunstsammler kann nicht bei Bewusstsein bleiben; Hank empfiehlt eine Behandlung für Paiges Mutter; Divya kämpft um ihr Gleichgewicht.

Hank macht Dr. Van Dyke für einen Verschreibungsfehler verantwortlich; das HankMed-Team nimmt an einer Scheidungsparty teil.

Als die Mitglieder einer aufstrebenden Rockband von einer mysteriösen Krankheit befallen werden, müssen Hank und Divya zusammenarbeiten, um die Ursache zu finden; doch Hank hat Schwierigkeiten, Divya zu vertrauen, nachdem sie einen fast tödlichen Verschreibungsfehler begangen hat.

Als ein Rückenproblem Hanks Fähigkeit, Patienten zu behandeln, einschränkt, stellt Evan Dr. Van Dyke als vorübergehenden Ersatz ein.

Ein Hollywood-Star will seine Karriere wiederbeleben, indem er Shakespeare in den Hamptons aufführt; Divya erfährt, dass Raj weiterzieht; Jack verzögert seine Behandlung.

Evan bietet Divya an, ihr zu helfen, sich von ihrer finanziellen Last zu befreien. Außerdem wendet sich Jills jugendlicher Neffe Luke an HankMed, als sein Chef es versäumt, sich um einige beunruhigende Symptome zu kümmern.

Hank kämpft damit, mit Jacks Krankheit fertig zu werden; junge Brüder halten Hank auf Trab; Evan tut sich mit Boris' Cousin zusammen.