Modern Family: Staffel 4

Mitch und Cam kaufen ihrer Tochter eine Katze, Haley legt sich mit ihrer Mutter an und Jay verbringt seinen Geburtstag mit Manny, Shorty, Miles und Phil und ist alles andere als glücklich.

Claire und Phil sind mehr als stolz, als Haley ihren ersten Tag am College hat. Um sie in der neuen Umgebung zu unterstützen, begleiten ihre Eltern sie an ihrem ersten Tag, doch das ist Haley nur peinlich.

Gloria ist schwanger, doch sie bleibt der festen Überzeugung, dass ihr ihre normalen Klamotten passen. Manny wagt sich vorsichtig vor, um ihr diesen Gedanken auszureden, mit fatalen Folgen.

Phil und Luke haben schon immer zusammen gezaubert und umso enttäuschter ist Phil, als sein Sohn ihm mitteilt, dass er darauf keine Lust mehr habe. Indes haben Manny und Jay Probleme mit Glorias Schnarchen.

Cam und Mitch organisieren eine große Halloweenparty für die Familie. Lily möchte sich unbedingt als Prinzessin verkleiden und Mitch macht sich Sorgen, weil er ihr erzählt hat, ihre Mutter sei eine.

Gloria und Jay machen einen Garagenflohmarkt und Claire nutzt die Chance, das Haus zu entrümpeln. Indes will Cam all seine alten Hosen spenden, doch Mitch bezweifelt, dass Cam sein Gewicht halten wird.

Mitten in der Nacht klingelt das Telefon und Claire und Phil werden aufs Polizeirevier gebracht, wo sie Haley abholen müssen, die im betrunken einen Polizisten verletzt hat.

Cam und Mitch wollen Gloria und Jay einen Gefallen tun und lassen einen Maler organisieren, der im Kinderzimmer von Jays und Glorias Kind ein Wandgemälde malen soll.

Im Stadtpark soll ein Baum gefällt werden, was Cam zutiefst entsetzt. Kurzerhand besetzt er den Baum. Mitch setzt alle Mittel ein, um seinen Ehemann von dem Baum runterzuholen.

In der Nachbarschaft zieht eine ältere Frau aus und verkauft ihr Haus zu einem Schnäppchenpreis. Kurzerhand kaufen Cam und Claire es, doch ihre Meinungsverschiedenheiten treiben die beiden in den Wahnsinn.

Um Silvester zu feiern, lädt Jay die ganze Familie in ein Hotel ein. Doch dieses hat inzwischen seinen Glanz verloren und der einzige, der sich auf die Jahreswende freut, ist Jay.

Schockiert sitzen Claire und Phil mit ihrer Tochter beim Abendessen, die ihr neues Date, einen sehr viel älteren Jeansdesigner mitgebracht hat. Claire und Phil beratschlagen, wie sie damit umgehen sollen.

Gloria ist Mutter eines Sohnes geworden und ihre Mutter und ihre Schwester kommen zu Besuch, um ihn sich anzuschauen. Doch dabei kommt es zum Streit zwischen Jay und Glorias Mutter, was den Namen angeht.

Weil Cam und Mitch unterwegs sind, passen Haley und Dylan gemeinsam auf Joe und Lily auf. Danach schwärmen die beiden von einer eigenen Familie, zum Entsetzen von Claire.

Der Valentinstag fällt für Claire und Phil erneut ins Wasser, als Claire von ihrem Arzt geraten wird, sich zu schonen. Indes nutzen Haley, Alex und Luke das freie Haus, um eine Party zu schmeißen.

Überraschend begleitet Phil Claire zu ihrem Jahrgangstreffen. Dieser passt das allerdings gar nicht, weil sie dort ihren High-School Schwarm wieder sieht. Doch bald merkt sie, dass nicht alles Gold, was glänzt.

Die lustige und verrückte Sal besucht Cam und Mitchell und bittet die beiden, ihre Trauzeugen zu werden. Nach der anfänglichen Freude bricht Cam in Panik aus, da die Hochzeit nur noch eine Woche entfernt ist.

Um das Haus, das sie sich zusammen gekauft haben etwas aufzuwerten, planen Cam und Claire eine Renovierung. Doch dabei merken sie, dass sie sehr unterschiedliche Auffassungen von Stil haben.

Als Claire und Phil im Krankenhaus einer streitsüchtigen Familie begegnen, die ihrer sehr ähnlich ist, beschließen sie die Erziehung von Haley, Luke und Alex doch nochmal umzustellen.

Manny war das Wochenende mit seinem Vater und dessen neuer Freundin unterwegs. Als Gloria sie kennenlernt und sieht, wie gut sie und Manny sich verstehen, fühlt sie sich als Mutter bedroht.

Phil stellt seinen Beruf in der Schule von Luke vor, doch die Schüler sind weniger begeistert. Indes legt Cam Lily versehentlich einen 100$ Schein als Zahnfee unters Kissen, den sie nicht wieder hergeben will.

Beim Einkaufen treffen Can und Mitch zufällig auf Mitchs Ex-Freund Teddy. Cam ist alles andere als begeistert, als er sieht, wie gut die ganze Pritchett-Familie mit diesem klarkommt.

Phil hat sich ein Wohnmobil gemietet, um mit seiner Familie eine kleine Reise zu machen. Claire sorgt sich allerdings wegen des Streits zwischen den Kindern, als dieser ausbleibt versucht sie ihn zu provozieren.

Die ganze Pritchett-Familie reist nach Florida, um der Beerdigung von Phils Mutter beizuwohnen. Dort findet Phil einen Brief, in dem ihn seine Mutter auffordert, eine neue Frau für seinen Vater zu finden.