Mit zitternden Händen Staffel 1

Als auf einen Jungen, der eine Gang verlassen wollte, geschossen wird, nimmt Kommissar Farid den Klein-Gangsterboss Mehdi ins Visier, der oft Minderjährige anwirbt.

Mehdi bedroht Billys Bruder. Dogge merkt, dass er zur Zielscheibe geworden ist, als er im Jugendgefängnis auf einen alten Bekannten trifft.

Farid will unbedingt verhindern, dass Mehdi auf der Straße landet. Dogge versucht, seine Schuldgefühle mit Drogen zu lindern, was zu einer gewaltsamen Begegnung führt.

Tusse beichtet seine Beteiligung am Tod seines Bruders. Farid überschreitet Grenzen, als er die Mordwaffe sucht.

Als die Wahrheit ans Licht kommt, entscheidet Leila im Namen ihrer Familie und besiegelt so Mehdis Schicksal.