Die Nacht, als Laurier erwachte: Staffel 1

Die Familie Larouche versammelt sich am Totenbett von Madeleine, um von ihr Abschied zu nehmen, einzig Tochter Mimi fehlt. Der Inhalt einer Schachtel voller Erinnerungen löst bei ihrem ältesten Sohn Julien lange unterdrückte Gefühle aus.

1991: Julien und Mimi albern mit anderen Jugendlichen herum. Julien hänselt seine Schwester und behauptet, dass sie auf seinen besten Freund Laurier Gaudreault steht. Doch dann geschieht eines Nachts etwas, das die Familie Larouche bis in die Gegenwart verfolgt. Kurz darauf stirbt der Vater am Weihnachtsabend und Mimi wird in ein Internat gesteckt. In der Gegenwart: Chantal hat Mimi über den Tod ihrer Mutter informiert und die lange verschollene Tochter taucht wieder im Dorf auf. Gegen den Willen von Julien beginnt sie, den Leichnam der Mutter einzubalsamieren. Auch im Dorf stösst sie auf Ablehnung. Chantal versucht vergebens, die Brüder und Mimi wieder zusammenzubringen. Dann findet Denis heraus, dass alle Geschwister aus dem Testament der Mutter gestrichen wurden.

1992: Auf der Beerdigung des Vaters eskalieren die Spannungen zwischen Julien und Mimi. Im Dorf spricht man darüber, dass Laurier Gaudreault,der Baseballstar der Schule, Mimi missbraucht hat.Mutter Mado,die deswegen von der Kandidatur zur Bürgermeisterin zurückgetreten ist,steckt Mimi in ein Internat.Dort wird sie beim Sex mit einem älteren Jungen erwischt und von der Schule verwiesen.In der Gegenwart fühlt sich Julien von einem Motorradfahrer bedrängt,der ihn in Vollmontur zu verfolgen scheint,gleichzeitig wird er von Erinnerungen geplagt.Auch die geplante Geburtstagsparty seiner Frau stresst ihn,gleichzeitig erfährt er,dass sich seine Tochter in der Schule abfällig über das Opfer einer homophoben Attacke geäussert hat. Währenddessen versucht Elliot,Stéphanie mit seinen Kochkünsten zu beeindrucken und Mimi will mit einem jüngeren Mann ihre sexuellen Fantasien ausleben.Sie landet mit zerschlagenem Gesicht bei Denis.

1991: Mimis Vater will sich rächen und überfährt brutal Lauriers Hund. Mimi ist ausser sich, während sich Julien mit Drogen betäubt. An der Halloween-Party muss Mimi erfahren, dass sie als Opfer von allen gemieden wird. In der Gegenwart: Chantal stellt Julien zur Rede, sie will wissen, weshalb Mado Laurier als Alleinerben eingesetzt hat. Julien ist äusserst gestresst, die Erinnerungen an jene verhängnisvolle Nacht sind stets präsent. Denis versucht derweilen, seine beiden Töchter im Zaum zu halten, die für die Beerdigung angereist sind und Elliot geht zusammen mit Julien in die Therapiesitzung. Darin bittet er um Entschuldigung für seinen Fehltritt und hofft, dass seine Beziehung zu Stéfanie eine Zukunft hat. Vor der Abdankungsfeier kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Julien und Mimi. Julien landet in einer Bar und bei einem Dealer, während Mimi ihre Sachen packt und Elliot sich bei seiner Ex mit Drogen volldröhnt

15 Jahre früher: Die Familie feiert im Garten. Julien benimmt sich ausfallend und nimmt Elliot mit zu seinen Junkie-Freunden. Am nächsten Morgen trifft er zufällig Laurier, es kommt zu einem Unfall, Julien landet im Spital. Gleichzeitig feiert Mimi in Montréal mit ihren Freundinnen ihren Geburtstag, sie lässt sich völlig gehen, weil ihr Freund sie verlassen hat. Danach besucht sie Julien im Spital, der sie jedoch von sich weist. Es ist das letzte Mal vor dem Tod der Mutter, dass Mimi zu Hause ist. In der Gegenwart: Alle ausser Julien halten im Spital Wache am Bett von Elliot, der bewusstlos ist, seit er einen Drogencocktail genommen hat. Julien torkelt währenddessen blutüberströmt durch die Nacht, bis er es schafft, in einem Laden seinen Dozenten anzurufen. Dieser holt ihn ab und bringt ihn ins Spital. Dort beichtet Julien seiner Familie endlich, was in jener verhängnisvollen Nacht wirklich geschah