Don powraca: Nikt nie tknie jego córki

Osiemnaście lat temu Leonardo Gambino rządził nowojorskim półświatkiem. Przejął władzę jako osiemnastolatek. W wieku 33 lat przetrwał brutalną wojnę, która pochłonęła połowę jego braci. Tej samej nocy dowiedział się, że jego żona jest w ciąży. Po raz pierwszy miał coś ważniejszego niż władza: rodzinę. Dlatego odszedł. Rozdzielił swój majątek, porzucił legendę i zniknął wraz z żoną i najlepszym przyjacielem. Pod nowym nazwiskiem otworzył mały bar w spokojnym miasteczku i zaczął zwyczajne życie. Osiemnaście lat później nikt nie rozpoznaje dawnego Ojca Chrzestnego w łagodnym barmanie. Dla jego 17-letniej córki, Sienny, jest po prostu tatą – niegroźnym człowiekiem chroniącym ją przed swoją mroczną przeszłością. Wtedy Sienna staje się celem brutalnych dręczycieli. Przerażona kłamie, by chronić ojca, wierząc, że jest tylko barmanem. Wszystko się zmienia, gdy Leonardo odkrywa, co jej zrobili. W deszczu zajeżdżają czarne samochody. Z cieni wyłaniają się uzbrojeni ludzie. Starzy żołnierze kłaniają się przed swoim Ojcem Chrzestnym. Luca staje u jego boku. A w mroku ukrywa się Dominic Falcone – uważany za martwego, wciąż żyje. Klan Colombo myśli, że odziedziczył jego miasto. Mylą się. Gdy pojawia się herb Gambino, arogancja Maxa pryska. Kiedy setki ludzi odpowiadają na jedno wezwanie, Jacob – niegdyś kierowca Leonarda – uświadamia sobie prawdę. Leonardo nie zniknął dlatego, że przegrał. Wybrał rodzinę zamiast władzy. Teraz ktoś skrzywdził jego córkę. Sienna z niedowierzaniem patrzy, jak jej łagodny ojciec się zmienia. Barman zniknął. Na jego miejscu stoi człowiek, który kiedyś rzucił Nowy Jork na kolana. Nie mają pojęcia, że zadzierają z córką Ojca Chrzestnego. A gdy człowiek, który zmusił miasto do uległości, w końcu przestaje się ukrywać... kto przetrwa, gdy znów padnie jego dawne imię?