Kısa Drama · Tema

Yoksulluktan Zenginliğe temalı kısa dramalar

Yoksulluktan Zenginliğe temalı, dikey ve kısa bölümlü mini diziler. Türkiye'de Dramaflix'te ayda 349 ₺'ye Türkçe izlenebilir. Bu temada 160 kısa dizi bulunuyor.

160 kısa dramaDramaflix · 349 ₺/ay
Drama Ölüm Saatini Görebilen Adam (Dublajlı) afişi 68 bölüm
Ölüm Saatini Görebilen Adam (Dublajlı)
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Baskı afişi 70 bölüm
Baskı
DramaBite· Aksiyon
Drama Sınırsız Harcama: Son Kazanan (Dublajlı) afişi 50 bölüm
Sınırsız Harcama: Son Kazanan (Dublajlı)
FreeReels· Milyarder
Drama Uyanış afişi 60 bölüm
Uyanış
DramaBite· Modern Şehir
Drama Ölümsüz Olduktan Sonra, Bir Baba Oldum afişi 102 bölüm
Ölümsüz Olduktan Sonra, Bir Baba Oldum
DramaBite· Modern Şehir
Drama Onun İhanetinden Sonra, Ölümü Sahte Yaparak Yeniden Doğuyorum afişi 62 bölüm
Onun İhanetinden Sonra, Ölümü Sahte Yaparak Yeniden Doğuyorum
DramaBite· Şehir
Drama Yalnız Anne afişi 98 bölüm
Yalnız Anne
DramaBite· Yoksulluktan Zenginliğe
Drama Küresel milyardere dönüşümüm (Dublajlı) afişi 54 bölüm
Küresel milyardere dönüşümüm (Dublajlı)
DramaWave· Milyarder
Drama Zulümden Şefkate: Başkanın Dilsiz Gelini afişi 100 bölüm
Zulümden Şefkate: Başkanın Dilsiz Gelini
DramaBite· Yoksulluktan Zenginliğe
Drama Ateş ve Su Ejderha Hortkumu afişi 100 bölüm
Ateş ve Su Ejderha Hortkumu
DramaBite· Taktikler
Drama Beni Affet, Senin Kadınını Kasıtlı Çalmadım afişi 79 bölüm
Beni Affet, Senin Kadınını Kasıtlı Çalmadım
DramaBite· Modern Şehir
Drama General’in Kafes Kuşu afişi 71 bölüm
General’in Kafes Kuşu
DramaBite· Romantik
Drama Geri sayım kralı afişi 44 bölüm
Geri sayım kralı
DramaWave· Karşı Atak
Drama Gizemli Lord afişi 90 bölüm
Gizemli Lord
DramaBite· Modern Şehir
Drama Kıyamet Oyunu afişi 75 bölüm
Kıyamet Oyunu
DramaBite· Şehir
Drama Milyarderi Kurtaran Evsiz Kız afişi 48 bölüm
Milyarderi Kurtaran Evsiz Kız
DramaWave· Milyarder
Drama Teddy Evliliklerini Yırtıyor afişi 60 bölüm
Teddy Evliliklerini Yırtıyor
DramaBite· Modern Şehir
Drama Hükümdar afişi 93 bölüm
Hükümdar
DramaBite· Modern Şehir
Drama Garson sanılan milyarder (Dublajlı) afişi 66 bölüm
Garson sanılan milyarder (Dublajlı)
DramaWave· Milyarder
Drama Çalınmış Hayat afişi 72 bölüm
Çalınmış Hayat
DramaBite· Aile Kavgası
Drama 8 Yaşındaki Pilot Uçuşu Kurtarıyor afişi 58 bölüm
8 Yaşındaki Pilot Uçuşu Kurtarıyor
DramaBite· Modern Şehir
Drama Terk Edildiğimde, En Zengin Adamın Hazinesi Oldum. afişi 67 bölüm
Terk Edildiğimde, En Zengin Adamın Hazinesi Oldum.
DramaBite· Aile
Drama İlahi Kemik Mirası afişi 72 bölüm
İlahi Kemik Mirası
DramaBite· Modern Şehir
Drama Küçük büyücü poppy (Dublajlı) afişi 40 bölüm
Küçük büyücü poppy (Dublajlı)
DramaWave· Milyarder
Drama Güvenlik Görevlisi Büyük Bir Patron afişi 81 bölüm
Güvenlik Görevlisi Büyük Bir Patron
DramaBite· Modern Şehir
Drama Gizli Mirasçı afişi 52 bölüm
Gizli Mirasçı
DramaBite· Karşı Atak
Drama Patronumla Evlendim ve Üçüz Çocuk Sahibi Oldum afişi 62 bölüm
Patronumla Evlendim ve Üçüz Çocuk Sahibi Oldum
DramaBite· Modern Şehir
Drama Geri Dönen Yarış Tanrısı afişi 49 bölüm
Geri Dönen Yarış Tanrısı
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Bebek Prens: Antik Zeka, Modern Oyun afişi 61 bölüm
Bebek Prens: Antik Zeka, Modern Oyun
DramaBite· Zamanda Yolculuk
Drama Su Ye'nin İntikamı afişi 80 bölüm
Su Ye'nin İntikamı
DramaBite· Şehir
Drama Köy Hekimi afişi 80 bölüm
Köy Hekimi
DramaBite· Fantastik
Drama Eşsiz Savaşçı afişi 75 bölüm
Eşsiz Savaşçı
DramaBite· Fantezi
Drama İş İmparatoru Olarak Yeniden Doğmak afişi 76 bölüm
İş İmparatoru Olarak Yeniden Doğmak
DramaBite· Modern Şehir
Drama İkiz Ruhların Hikayesi afişi 83 bölüm
İkiz Ruhların Hikayesi
DramaBite· Fantezi
Drama Multimilyoner afişi 36 bölüm
Multimilyoner
DramaBite· Modern Şehir
Drama Düşmüş Don, Parçalanmış Kalpler afişi 75 bölüm
Düşmüş Don, Parçalanmış Kalpler
DramaBite· Çocukluk aşkları
Drama Bilim Kraliçesi Eski Kocasını Şaşırttı afişi 61 bölüm
Bilim Kraliçesi Eski Kocasını Şaşırttı
DramaBite· Boşanma
Drama Sevimli Çocuğun Planı afişi 74 bölüm
Sevimli Çocuğun Planı
DramaBite· Romantik
Drama Kız Kardeşimin Koruyucusu afişi 61 bölüm
Kız Kardeşimin Koruyucusu
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Kocamın Milyoner Olduğu Ortaya Çıktı afişi 70 bölüm
Kocamın Milyoner Olduğu Ortaya Çıktı
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Canavarların efendisi afişi 59 bölüm
Canavarların efendisi
DramaWave· Milyarder
Drama Boşanmadan Sonra afişi 70 bölüm
Boşanmadan Sonra
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama İntıkam Adına afişi 60 bölüm
İntıkam Adına
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Sen Hayatımın Baharısın afişi 102 bölüm
Sen Hayatımın Baharısın
DramaBite· Modern Şehir
Drama Ailem Hep Büyük İsimler afişi 70 bölüm
Ailem Hep Büyük İsimler
DramaBite· Gizli Aşk
Drama Baba Gibi Abi afişi 70 bölüm
Baba Gibi Abi
DramaBite· Modern Şehir
Drama Avukat Kraliçe'nin Dönüşü afişi 74 bölüm
Avukat Kraliçe'nin Dönüşü
DramaBite· Kariyer Kadınları
Drama Şampiyon Benim afişi 58 bölüm
Şampiyon Benim
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Boşandıktan Sonra Tüm Dünyayı Şaşırtan Kadın afişi 104 bölüm
Boşandıktan Sonra Tüm Dünyayı Şaşırtan Kadın
DramaBite· Kariyer Kadınları
Drama Çağlar Arası Dedektif afişi 100 bölüm
Çağlar Arası Dedektif
DramaBite· Fantastik
Drama Arzuların Girdabı afişi 51 bölüm
Arzuların Girdabı
DramaBite· Yoksulluktan Zenginliğe
Drama Canavar sofrası afişi 32 bölüm
Canavar sofrası
DramaWave· Aksiyon
Drama Lanet! Kocam Aslında En Zengin Başkan afişi 100 bölüm
Lanet! Kocam Aslında En Zengin Başkan
DramaBite· Gizli Kimlik
Drama Firari Aşk afişi 100 bölüm
Firari Aşk
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Eski ile yeniden, onun sevgisine kapıl afişi 61 bölüm
Eski ile yeniden, onun sevgisine kapıl
DramaBite· Romantik
Drama Onu diri diri yakan pişmanlık afişi 50 bölüm
Onu diri diri yakan pişmanlık
DramaBite· Yoksulluktan Zenginliğe
Drama Ondan İntikam Almak afişi 82 bölüm
Ondan İntikam Almak
DramaBite· Eşi Geri Kazanma
Drama Güzel CEO’nun Kişisel Koruması afişi 96 bölüm
Güzel CEO’nun Kişisel Koruması
DramaBite· Modern Şehir
Drama Hatalı Karşılaşmadan Dolaşık Aşk afişi 84 bölüm
Hatalı Karşılaşmadan Dolaşık Aşk
DramaBite· İhanet
Drama Masallar diyarı afişi 60 bölüm
Masallar diyarı
DramaWave· Romantik
Drama Başkan'ın İnanılmaz Güzel Eşi afişi 82 bölüm
Başkan'ın İnanılmaz Güzel Eşi
DramaBite· Gizli Aşk
Drama Düşkünlükten Zenginliğe: Çocuk Bilge afişi 80 bölüm
Düşkünlükten Zenginliğe: Çocuk Bilge
DramaBite· Fantastik
Drama Ölüm Elçisinin Dönüşü afişi 63 bölüm
Ölüm Elçisinin Dönüşü
DramaBite· Modern Şehir
Drama SİBER VAMPİR (Dublajlı) afişi 60 bölüm
SİBER VAMPİR (Dublajlı)
DramaWave· İntikam
Drama Ona Güvenme afişi 61 bölüm
Ona Güvenme
DramaBite· Milyarder
Drama Küçük büyücü poppy afişi 40 bölüm
Küçük büyücü poppy
DramaWave· Fantezi
Drama Zamanın İzi afişi 80 bölüm
Zamanın İzi
DramaBite· Modern Şehir
Drama Soylu Kadın afişi 71 bölüm
Soylu Kadın
DramaBite· Güçlü Kadın Kahraman
Drama Gerçek Mirasçının Yükselişi afişi 70 bölüm
Gerçek Mirasçının Yükselişi
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Rezil Varis’ten Sevilen Yıldız’a afişi 75 bölüm
Rezil Varis’ten Sevilen Yıldız’a
DramaBite· Gizli Kimlik
Drama Tüm Eğlence Dünyası Bizim Boşanmamızı Bekliyor afişi 86 bölüm
Tüm Eğlence Dünyası Bizim Boşanmamızı Bekliyor
DramaBite· Modern Şehir
Drama Aslan yavrusu, köpek babası afişi 81 bölüm
Aslan yavrusu, köpek babası
DramaBite· Gizli Kimlik
Drama Paçavralı Kahramanın Yükselişi II: Savaş Çağı (Dublajlı) afişi 144 bölüm
Paçavralı Kahramanın Yükselişi II: Savaş Çağı (Dublajlı)
FreeReels· Milyarder
Drama Gerçek varisin dönüşü afişi 45 bölüm
Gerçek varisin dönüşü
DramaWave· Milyarder
Drama Mirasını Geri Kazanmak afişi 60 bölüm
Mirasını Geri Kazanmak
DramaBite· Aile
Drama İkinci Bir Şans, Kendim İçin Yaşamak afişi 60 bölüm
İkinci Bir Şans, Kendim İçin Yaşamak
DramaBite· Yoksulluktan Zenginliğe
Drama Sis dünyası: Mekanik kalp afişi 60 bölüm
Sis dünyası: Mekanik kalp
DramaWave· Aksiyon
Drama Eşsiz Kraliyet Kadınının İntikamı afişi 82 bölüm
Eşsiz Kraliyet Kadınının İntikamı
DramaBite· Güçlü Başrol
Drama Aşkın Gizli Ateşi afişi 100 bölüm
Aşkın Gizli Ateşi
DramaBite· İş yeri
Drama Yedi Kız Kardeş afişi 32 bölüm
Yedi Kız Kardeş
DramaWave· Aksiyon
Drama Bana Bulaşma Zalim Kocacığım afişi 81 bölüm
Bana Bulaşma Zalim Kocacığım
DramaBite· Ezilen
Drama İntikamcıların Öfkesi afişi 55 bölüm
İntikamcıların Öfkesi
DramaBite· Modern Şehir
Drama EJDERHA KANI (Dublajlı) afişi 100 bölüm
EJDERHA KANI (Dublajlı)
DramaWave· Aksiyon
Drama Tek Gecelik Milyarder afişi 50 bölüm
Tek Gecelik Milyarder
DramaBite· Modern Şehir
Drama Ansızın Gelen Zenginlik (Dublajlı) afişi 60 bölüm
Ansızın Gelen Zenginlik (Dublajlı)
DramaWave· Milyarder
Drama Paçavralı Kahramanın Yükselişi II: Savaş Çağı afişi 144 bölüm
Paçavralı Kahramanın Yükselişi II: Savaş Çağı
FreeReels· Milyarder
Drama Parayla Kıyameti Yönetti III (Dublajlı) afişi 80 bölüm
Parayla Kıyameti Yönetti III (Dublajlı)
FreeReels· Güçlü Başrol
Drama MİRAS OYUNU afişi 38 bölüm
MİRAS OYUNU
FreeReels· Karşı Atak
Drama Babasının küçük kurtarıcısı afişi 76 bölüm
Babasının küçük kurtarıcısı
DramaWave· İntikam
Drama Süper Yatırım Sistemi afişi 90 bölüm
Süper Yatırım Sistemi
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Mucize Şifacı afişi 84 bölüm
Mucize Şifacı
DramaWave· Milyarder
Drama Sistemin seçtiği varis afişi 60 bölüm
Sistemin seçtiği varis
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Değer biçme kralı afişi 30 bölüm
Değer biçme kralı
FreeReels· Milyarder
Drama Kardeşim Serveti Seçti, Ben Babamı Seçtim afişi 105 bölüm
Kardeşim Serveti Seçti, Ben Babamı Seçtim
FreeReels· Güçlü Başrol
Drama Tanrısallaşma III afişi 47 bölüm
Tanrısallaşma III
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Varoşlardan boks şampiyonluğuna afişi 50 bölüm
Varoşlardan boks şampiyonluğuna
FreeReels· Milyarder
Drama Öfkeli işçi: Sistemle zirveye afişi 86 bölüm
Öfkeli işçi: Sistemle zirveye
DramaWave· Milyarder
Drama Güzellere harca, zengin ol afişi 65 bölüm
Güzellere harca, zengin ol
DramaWave· Milyarder
Drama Kutsal Oğul ve Öfkeli Ejderha afişi 95 bölüm
Kutsal Oğul ve Öfkeli Ejderha
FreeReels· Milyarder
Drama Milyarlar Kazanan Terk Edilmiş Kız afişi 59 bölüm
Milyarlar Kazanan Terk Edilmiş Kız
FreeReels· Milyarder
Drama Beni Dönüştür afişi 63 bölüm
Beni Dönüştür
DramaWave· Milyarder
Drama Kıyamet Milyarderi afişi 60 bölüm
Kıyamet Milyarderi
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Fakir sandığım kocam milyarder çıktı afişi 30 bölüm
Fakir sandığım kocam milyarder çıktı
DramaWave· Milyarder
Drama Bay Knıght’ın biricik sevgilisi afişi 87 bölüm
Bay Knıght’ın biricik sevgilisi
FreeReels· Milyarder
Drama Firavunun varisi afişi 45 bölüm
Firavunun varisi
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Dağın Gizli Hazineleri afişi 57 bölüm
Dağın Gizli Hazineleri
FreeReels· Karşı Atak
Drama Durdurulamaz afişi 61 bölüm
Durdurulamaz
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Oyundaki Servetim Gerçektir afişi 82 bölüm
Oyundaki Servetim Gerçektir
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Canavarların efendisi afişi 32 bölüm
Canavarların efendisi
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Çölde Tüccar afişi 45 bölüm
Çölde Tüccar
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Dilenci Kocam Tanrı-Kral afişi 45 bölüm
Dilenci Kocam Tanrı-Kral
FreeReels· Gizli Kimlik
Drama Kıyamet Zengini: Harem İmparatoru afişi 60 bölüm
Kıyamet Zengini: Harem İmparatoru
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Sahte kocam milyarder çıktı afişi 35 bölüm
Sahte kocam milyarder çıktı
FreeReels· Milyarder
Drama Sınırsız Harcama: Son Kazanan afişi 52 bölüm
Sınırsız Harcama: Son Kazanan
DramaWave· Milyarder
Drama İhanetten Zafere: Kıyamet Efendisi afişi 100 bölüm
İhanetten Zafere: Kıyamet Efendisi
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Kıyametin Yatırımcısı afişi 82 bölüm
Kıyametin Yatırımcısı
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Gizli Usta, Zoraki Sekreter afişi 81 bölüm
Gizli Usta, Zoraki Sekreter
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Ezikten ada kralına afişi 84 bölüm
Ezikten ada kralına
FreeReels· Aksiyon
Drama Parayla Kıyameti Yönetti III afişi 80 bölüm
Parayla Kıyameti Yönetti III
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Canavar Şirketinin Kurucusu II afişi 65 bölüm
Canavar Şirketinin Kurucusu II
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Sistem Bana Yalvarıyor III afişi 45 bölüm
Sistem Bana Yalvarıyor III
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Fakirlik Oyunu afişi 70 bölüm
Fakirlik Oyunu
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Hamile Kaldı, Güçle Yükseliyor I afişi 35 bölüm
Hamile Kaldı, Güçle Yükseliyor I
DramaWave· Karşı Atak
Drama Sıradışı Güvenlik Görevlisi afişi 74 bölüm
Sıradışı Güvenlik Görevlisi
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Wall street kraliçesinin dönüşü afişi 50 bölüm
Wall street kraliçesinin dönüşü
FreeReels· Milyarder
Drama Simp'ten Başkana afişi 60 bölüm
Simp'ten Başkana
FreeReels· Milyarder
Drama Usta Şifacı afişi 72 bölüm
Usta Şifacı
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Sistem Bana Yalvarıyor II afişi 50 bölüm
Sistem Bana Yalvarıyor II
DramaWave· Milyarder
Drama Şehirde Yüce Ölümsüz afişi 94 bölüm
Şehirde Yüce Ölümsüz
DramaWave· Milyarder
Drama Kuzey Mezar Soyguncuları X afişi 60 bölüm
Kuzey Mezar Soyguncuları X
DramaWave· Aksiyon
Drama Parayla Kıyameti Yönetti II afişi 100 bölüm
Parayla Kıyameti Yönetti II
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Holo Oyun afişi 43 bölüm
Holo Oyun
DramaWave· Bilim Kurgu
Drama Başlangıçtan İtibaren Yenilmez afişi 240 bölüm
Başlangıçtan İtibaren Yenilmez
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Bebek Patron afişi 59 bölüm
Bebek Patron
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Kara Çam'ın Şanslı Kızı afişi 40 bölüm
Kara Çam'ın Şanslı Kızı
FreeReels· Milyarder
Drama Athena Şehirde Hüküm Sürüyor afişi 45 bölüm
Athena Şehirde Hüküm Sürüyor
FreeReels· Aksiyon
Drama Başka Dünyanın Dilenci Prensesi II afişi 42 bölüm
Başka Dünyanın Dilenci Prensesi II
DramaWave· Gerilim
Drama Şans Hırsızı afişi 44 bölüm
Şans Hırsızı
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Modern Bilgi, Antik Güç I afişi 75 bölüm
Modern Bilgi, Antik Güç I
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Ansızın Gelen Zenginlik afişi 60 bölüm
Ansızın Gelen Zenginlik
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Modern Bilgi, Antik Güç II afişi 75 bölüm
Modern Bilgi, Antik Güç II
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Aşk Yenilmez afişi 75 bölüm
Aşk Yenilmez
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Para Ver, Güç Kazan afişi 44 bölüm
Para Ver, Güç Kazan
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Teslimat Patronu Sistemi II afişi 44 bölüm
Teslimat Patronu Sistemi II
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Saray Hekimi afişi 47 bölüm
Saray Hekimi
DramaWave· Tıbbi Dram
Drama Deflasyon Öncesi afişi 32 bölüm
Deflasyon Öncesi
DramaWave· Milyarder
Drama Canavar Şirketinin Kurucusu afişi 74 bölüm
Canavar Şirketinin Kurucusu
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Miras Sistemi afişi 57 bölüm
Miras Sistemi
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Parayla Kıyameti Yönetti IV afişi 70 bölüm
Parayla Kıyameti Yönetti IV
DramaWave· Milyarder
Drama Modern Bilgi, Antik Güç III afişi 50 bölüm
Modern Bilgi, Antik Güç III
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Ölümsüz Sohbet afişi 100 bölüm
Ölümsüz Sohbet
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Çaylak Çırağın Yükselişi afişi 40 bölüm
Çaylak Çırağın Yükselişi
DramaWave· İntikam
Drama Saray Hekimi III afişi 47 bölüm
Saray Hekimi III
DramaWave· Tıbbi Dram
Drama Çatışan Komşular, İyileşen Kalpler afişi 16 bölüm
Çatışan Komşular, İyileşen Kalpler
DramaWave· Milyarder
Drama Dikenli Taç IV afişi 53 bölüm
Dikenli Taç IV
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Lanetli Kraliçe II afişi 52 bölüm
Lanetli Kraliçe II
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Modern Bilgi, Antik Güç IV afişi 50 bölüm
Modern Bilgi, Antik Güç IV
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Lanetli Kraliçe III afişi 52 bölüm
Lanetli Kraliçe III
DramaWave· Tatlı Aşk
Drama Lanetli Kraliçe I afişi 52 bölüm
Lanetli Kraliçe I
DramaWave· Güçlü Başrol
Drama Teslimat Patronu Sistemi I afişi 50 bölüm
Teslimat Patronu Sistemi I
DramaWave· Güçlü Başrol

Sıkça Sorulan Sorular

Yoksulluktan Zenginliğe temalı kısa dramalar nerede izlenir?

Yoksulluktan Zenginliğe temalı kısa dramaları Türkiye'de Dramaflix üzerinden Türkçe (dublaj/altyazılı) izleyebilirsin — ayda 349 ₺'ye 45+ platformun tamamı.

Yoksulluktan Zenginliğe kısa dramaları ne kadar?

Yoksulluktan Zenginliğe temalı kısa dramaların tamamı Dramaflix aboneliğine dahildir (aylık 349 ₺).

Kaç yoksulluktan zenginliğe temalı kısa drama var?

Şu an 160 yoksulluktan zenginliğe temalı kısa dizi bulunuyor; katalog her gün güncellenir.